This website is operated by Epoc Trading inc. (trade name: Uoya Katsugoro Shoten (Uokatsu)) (hereinafter referred to as "the Company").
Please review and agree to the following terms before using this Site.

• 1. Copyright

  All text, images, videos, audio, programs, designs, and other content on this Site (hereinafter referred to as "Content") are owned by the Company or legitimate rights holders unless otherwise stated. Unauthorized reproduction, redistribution, sale, modification, or reuse of the Content is prohibited.

• 2. Trademarks

  Company names, product names, service names, logos, and other marks displayed on this Site are trademarks or registered trademarks of the Company or respective owners. Unauthorized use is prohibited.

• 3. Links

  Links to this Site are generally permitted. However, links from the following types of websites are prohibited:
  

  • Websites containing illegal or offensive content
  • Websites that defame or slander the Company or third parties
  • Websites that may mislead users regarding the Company’s services
  • Links must clearly indicate that they lead to this Site

• 4. Disclaimer

  The Company strives to ensure that the information on this Site is accurate and up to date, but does not guarantee completeness. The Company shall not be liable for any damages arising from use or inability to use this Site. Information may be changed, updated, or removed without notice.

• 5. Handling of Personal Information

  The collection, use, and management of personal information on this Site will be handled appropriately in accordance with applicable laws and the Company’s Privacy Policy. Please refer to the Privacy Policy for details.

• 6. Use of Cookies

  This Site may use cookies to improve user experience and conduct access analysis. Users may disable cookies through browser settings, but some features may not function properly.

• 7. Governing Law and Jurisdiction

  This Site Policy shall be governed by Japanese law. Any disputes between users and the Company shall be subject to the exclusive jurisdiction of the court having jurisdiction over the Company’s head office location as the court of first instance.

• 8. Changes to This Site Policy

  The Company may revise this Site Policy as necessary. Changes will take effect upon publication on this Site.

• 【Business Information】
  Company Name: epoc Trading inc. (trade name: Uoya Katsugoro Shoten (Uokatsu))
  Address: 1 Yamauchi-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 221-0054, Japan
  Yokohama Central Wholesale Market, Fisheries Building D-30
  Representative: Nobuyuki Sato, President & CEO